FIESTAS FELICES

¡Escuchad todos! – dijo Clodillo mientras se ponía de pie sobre un escabel y movía los brazos para no perder el equilibrio –. ¡Oídme!

¡Que sepan todas las penas que las puertas de Roma están cerradas para ellas! Amigos, vigilad vuestros corazones para que no se os quede ninguna escondida en un rincón. Pero atención, si alguna se resiste, no os apuréis: la expulsaremos con un conjuro de vino en abundancia. ¡Tú, Marco, ven, dame un abrazo y olvidemos las disputas pasadas! Saturno no quiere a su alrededor personas tristes, sólo alegría, abundancia y libertad.

¡Quinto, saca la cabeza de debajo del manto! ¿Lloras sobre el cestillo de nueces que te ha enviado Lucilia? Vigila bien tu alma, porque tampoco se permiten penas de amor...

NOTA: Del 17 al 23 de diciembre se celebraban en el mundo romano las fiestas Saturnales en honor del dios Saturno. Se celebraban banquetes públicos y privados, se intercambiaban regalos, se permitía el juego y el cambio de papeles, de modo que los esclavos eran servidos por sus amos. Para saber algo más sobre esas fiestas, podéis mirar aquí y encontrar un menú estupendo aquí.

* Relieve. Detalle de sarcófago en el Museo Termas de Diocleciano. Roma.
** Relieve. Detalle de una pareja en un banquete en el Museo Termas de Diocleciano. Roma.