¿Es Roma grande?
No más que otras ciudades.
¿Es Roma antigua?
Como ella hay otras;
pero menos que Byblos,
Troya o Cartago.
Nombras lugares muertos.
Ella tampoco vive.
¿Es, al menos, hermosa?
Como una vieja dama,
cubierta por afeites,
llena de cicatrices.
Entonces, no lo entiendo.
- dijo ella -,
que buscaba respuesta
a mi pasión por Roma.
Muy simple, respondí:
Es la ciudad más cruel, pues pone
– eternidad, amor, belleza –
todo lo inalcanzable a nuestro alcance.
ANTONIO MANILLA.- “Momentos transversales”. XII Premio José de Espronceda de Poesía Ciudad de Almendralejo, 2007.- Editado por Pre-textos.
Después de que hayáis gozado de este maravilloso poema de Antonio Manilla, buen amigo y extraordinario poeta, amante irredento de Roma, creo que comprenderéis aún mejor que este blog cumpla ya 3 años y me siga produciendo alegría e ilusión a diario.
¡ TRES AÑOS YA…!
Gracias a todos cuantos pasáis por aquí y me ofrecéis vuestra amistad y apoyo. Como esas columnas del templo de Apolo Sosiano que están en la imagen, vosotros me sostenéis.
* Vista de Roma desde la colina del Gianicolo. Las ruinas que se ven justo delante de la masa de árboles, son los restos de los palacios imperiales. Roma. Foto: Rafa Lillo.
**Vista de Roma desde la colina del Gianicolo. La terraza que se ve en primer término y a la izquierda es de la Embajada de España ante la República Italiana. Roma. Foto: Rafa Lillo.
***Restos del templo de Apolo Sosiano. Roma. Foto: Rafa Lillo.
aniversario, Roma, amor perverso, Antonio Manilla
¡ TRES AÑOS YA…!
Gracias a todos cuantos pasáis por aquí y me ofrecéis vuestra amistad y apoyo. Como esas columnas del templo de Apolo Sosiano que están en la imagen, vosotros me sostenéis.
* Vista de Roma desde la colina del Gianicolo. Las ruinas que se ven justo delante de la masa de árboles, son los restos de los palacios imperiales. Roma. Foto: Rafa Lillo.
**Vista de Roma desde la colina del Gianicolo. La terraza que se ve en primer término y a la izquierda es de la Embajada de España ante la República Italiana. Roma. Foto: Rafa Lillo.
***Restos del templo de Apolo Sosiano. Roma. Foto: Rafa Lillo.
aniversario, Roma, amor perverso, Antonio Manilla
Es que Roma nunca te puede cansar. Bello el poema y felicitaciones por este aniversario. Abrazos.
ResponderEliminarTú decoras nuestra vida con tu amor por lo clásico, recordándonos de dónde venimos y quiénes somos. Bonito y sabio empeño el tuyo... que nos separa unos maravillosos momentos de la materialista cotidianidad.
ResponderEliminarUn beso, Isabel, y felicidades por los 3 años. Que cumplas muchos más y nosotros que los veamos.
Tres años ya.... ¡ enhorabuena Isabel es muy dificil seguir en el candelero con la calidad y la creatividad que tienes.
ResponderEliminarAun no he estado en Roma, iré pronto, cuando esta horrible crisis me permita poder volver a a viajar como lo hacía antes y es que cada vez que te leo aumenta más mi ansia por ir allí.
Hermosisimo poema.
Un beso
Gracias a ti por tanto como nos ofreces. Eres estupenda y es un gustazo venir a tu casa, romana. Mil besos.
ResponderEliminarMuchas felicidades, compa Isabel, y ojalá, si no tantos como los del esplendor de Roma (ay, las limitaciones humanas...), sí que nos dés aúm muchísimos más que estos tres deliciosos años de escritos plenos de encanto.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo.
Qué genia 3 años!!
ResponderEliminarExtraordinario lugar donde las almas más sensibles encuentran reposo y belleza!!
Gracias por tu generosidad..
El poema de Antono Manilla es delicioso!!
Feliz aniversario, Isabel, que sean muchos más los puertos que visites ... y que nosotros podamos seguir disfrutando de la lectura de tus palabras escogidas.
ResponderEliminarFELIZ ANIVERSARIO ISABEL!!!
ResponderEliminarQue sigas escribiendo textos tan hermosos y transmitiéndonos tu ilusión y tu pasión a los que, como tú, amamos Roma.
Muchas felicidades, y las gracias te las damos nosotros, tus lectores, por seguir escribiendo.
ResponderEliminarMadame, enhorabuena!
ResponderEliminarMaravillosos tres años los que hoy cumple su blog.
No se vaya nunca! Yo me he hecho adicta a su pagina, y ahora no se que haria si un dia no puedo encontrar Roma.
Precioso el poema que ha elegido, y que resume tan bien su propio sentimiento.
Bisous
Diana de Méridor
ante el arrebatado poema y tu noticia del feliz cumpleblog, no sé cómo expresar la alegría que siento al leerte cada día, permíteme por tanto recurrir al amado Leopardi y agradecerte así tan bello espacio y una dedicación tan delicada:
ResponderEliminarEl infinito Canto XII
Amé siempre esta colina,
y el cerco que me impide ver
más allá del horizonte.
Mirando a lo lejos los espacios ilimitados,
los sobrehumanos silencios y su profunda quietud,
me encuentro con mis pensamientos,
y mi corazón no se asusta.
Escucho los silbidos del viento sobre los campos,
y en medio del infinito silencio tanteo mi voz:
me subyuga lo eterno, las estaciones muertas,
la realidad presente y todos sus sonidos.
Así, a través de esta inmensidad se ahoga mi pensamiento:
y naufrago dulcemente en este mar.
Versión de Carlos López S.
Recibe un gran abrazo y mi admiración.
Felicidades Isabel. Enhorabuena por esos tres años y a por muchos más, que Roma y tú os los merecéis.
ResponderEliminarBesos
Tanti auguri per questi tre anni!! E molti di piú!!
ResponderEliminarNo sigo porque bastantes faltas habré hecho ya...
Si supieras lo feliz que me siento de haber un día visitado tu "casa Romana" ya es imprescindible para mí Y es un lujo poder tenerte como Amiga... No sabes cuanto!
Nos has hecho un precioso regalo con este Poema... con estas fotos
Por muchos, muchísimos años más, IsaBELLA, mi Romana...
Bacci Mille...
Felicidades por tus tres años.
ResponderEliminarTal vez toda pasión tenga algo de perversa, salvo la de los mundos de Yupi, (pero esa es mentira:-)
Roma parece verdad, y tú nos la acercas.
Besos.
¡¡¡FELICIDADES AMIGA!!!
ResponderEliminarTres años es mucho tiempo y un orgullo por tu parte el conseguir serguir estando, mi enhorabuena!
En Roma ya he estado varias veces y es cierto, es eterna, bella y llena de amor.
Y sus habitantes son alegres inquietos y con un estilo que es caracteristico de ellos, siempre dejan el sello a su paso, donde quiera que estén.
Hemos sido siempre unos enamorados de sus diseños puesto que trabajamos productos de Roma y hacía arriba, para abajo es ya diferente.
Un abrazo Isabel, hasta otro momento.
Querida Isabel, hace tiempo que no paso por tu casa, mea culpa, no voy a defenderme, pero el no visitarte no quiere decir que te tengo en el olvido. Me he llevado una grata sorpresa al leer tu cumpleañazos del blog, un blog lleno de entrega y de amor en cada frase que escribes y que con gran sabiduria nos inculcas e inclinas hacia ese ideal tuyo:la cultura de Roma desde todos los ángulos,ya sea historia, pintura, arquitectura, economia, literatura...
ResponderEliminarQue Dios te siga dando la fuerza que hasta ahora nos estás demostrando.Un fuerte abrazo de Guille
Qué dicha para mí poder felicitarte por estos tres años..
ResponderEliminarAquello que dice el poeta sobre Roma es maravilloso.. Ya lo decía uno de sus grandes emperadores: Roma es la luz del mundo..
Un abrazo inmenso, inmenso, amiga.. Gracias por traernos ese mundo.. Es fascinante conocerlo a través de tus letras!!!!
Maravilloso Poema Isabel!
ResponderEliminarEntiendo y muy bien que lo eligieras para este momento tan especial!
Tres años en un blog, es realmente mucho tiempo. Y todos los que asumimos un voluntariado como éste, bien lo sabemos y valoramos.
Has dejado y dejás mucho de Vos en Mujeres de Roma, sobre todo tu pasión Querida Amiga. Y con ella, una verdadera enciclopedia, que disfrutamos tus amigos y lectores.
Como Vos decís, el momento más feliz del día es el que le dedicás a escribir...sumale todo lo felices que nos hacés a nosotros con tus letras. Sos un tesoro!
Mi copa virtual en alto: Larga vida a Isabel y sus Mujeres de Roma!
Te abrazo con ese cariño y respeto enormes, que sabés tengo por Vos!
Un poema excepcional, increíble!!!!
ResponderEliminarGracias por compartirlo!
Un beso
...y que cuuuuumplaaaaaas muuuuchoooos maaaaaaaaaaaaas...
ResponderEliminar(y que yo los lea)
besotes con merengueeee
tRES AÑOS!!!!
ResponderEliminarVayámos por más, todos los años que sean! con tu grandeza y éste amor por la eterna Roma nos seguiremos acompañándo.
Felicidades amiga! mil Felicidades!!
te abrazo con admiración y gratutud!
Ahora entiendo por qué algunos ganan premios :D
ResponderEliminarQué poema...
Y, sobre todo Isabel...
MUCHÍSIMAS FELICIDADESSSSSSS
Si para ti es una alegria y una satisfacción, imagina para los que te leemos....
Un privilegio, eso es lo que es.
Un beso enorme.
¡¡Feliz aniversario!! mujer amante de Roma, la bella, la eterna...todos los caminos conducen a ella.
ResponderEliminarSaludos desde México.
Feliz aniversario.
ResponderEliminarBicos
Gracias a tu pasión y a la de otros, nosotros vamos aprendiendo cada vez que venimos aquí. Aprender disfrutando, que es lo mejor.
ResponderEliminarFelicidades, no sólo por el tiempo transcurrido, sino por lo que te hace y nos hace disfrutar.
Un beso
Lala
P.D. Ahhh, soy Penélope, pero es que he estrenado nueva casa. Te dejo mi dirección por si te apetece venir alguna vez. http://juegoavivir.blogspot.com
Felicidades y magnífico poema
ResponderEliminarDaniel Crespo
Amiga Isabel,
ResponderEliminarBuen poema para tu tercer aniversario. Que sigas publicando para nosotros. Todos los que tenemos muchas cosas que aprender, nos vamos a tu casa, que está llena de Cultura y Erudición.
Felicidades.
Un beso,
Antonio
PS.: Lo de Baucis y Filemón lo podemos tener preparado para el día 24 de Abril. ¿Qué te parece?
Bellísimo Isabel.
ResponderEliminarGracias a ti siempre por la generosidad que derramas en esta página.
Tres grandes besos, uno por año. :)
Isabel, muchas felicidades por tu éxito. Espero que cumplas muchos más....
ResponderEliminarFeliz aniversario, Isabel. Un gran gran abrazo...
ResponderEliminar¡Ave, mi querida patricia de Roma...!
ResponderEliminarEl placer es nuestro; siempre es un regocijo pasar por aquí, y deleitarnos con tus estupendos posts sobre nuestra adorada y amada Roma.
Un enorme abrazo.
Muchas felicidades, madre. ¡Larga vida al blog de la Ciudad Eterna!
ResponderEliminarMuchas felicidades Isabel. Tu gran trabajo nos anima al resto a continuar con nuestros blogs.
ResponderEliminarUn beso
Guauuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!
ResponderEliminarQue bello poema has elegido ISABEL!!
P.D.:Tener al alcance todo lo inalcanzable es difìcil de poder resisitir,eh?!
Allì tal vez radica el secreto mismo de la pasiòn... :)
UNA CADENA DE BESAZOS AMIGA ♣
Felicidades, Isa.
ResponderEliminarTres años pasan rápido, sobre todo éstos últimos, repletos de bellos relatos romanos.
Besos
Siento una gran alegría. Muchas felicitaciones y tres tironcillos de orejas.
ResponderEliminarMuchas gracias por tus textos.
Un fuerte abrazo.
Felicidades por estos hermosos tres años con este maravilloso blog!!!
ResponderEliminarY además, poder compartirlo con nosotros junto a este hermoso texto, un placer de verdad!!!
Abrazos gigantes, querida amiga!!
Enhorabuena a ambos.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo.
te invito a participar con tu blog en mi blog directorio aquiestatublog.blogspot.com,te conocerán mejor,pasa por mi blog y deja el tullo en el libro de visitas,gracias
ResponderEliminarte pido escusas si consideras spam mi invitación
Felicidades por esos tres "añitos", que estoy seguro de que llegaran a ser muchisimos mas.
ResponderEliminarUn abrazo,amiga
Felicidades, pero no estoy de acuerdo en lo de "vosotros me sostenéis", eres tu solita la que haces que te visitemos, en ocasiones no te dejamos/dejo comentarios, pero te leo siempre que actualizas.
ResponderEliminarNo conozco Roma, pero mi hija nos ha invitado a mi mujer y a mí a visitarla en Mayo, llegaremos en avión, espero no aterrizar en mitad de la Plaza del Vaticano.
Un abrazo
Todo lo inalcanzable a nuestro alcance....
ResponderEliminar¡¡Felicidades Preciosa!!, a ti, a tu Blog, a cada uno de nosotros que somos afortunados por disfrutarlo... y, por otros MIL años más :)
Hola Isabel!!
ResponderEliminarEnhorabuena por tu tercer aniversario!! No pierdes frescura y tus textos son siempre de calidad, así da gusto.
Un beso!!
Isabel, muchas felicidades por tu tercer cumpleaños.
ResponderEliminarTe deseo muchísimos más cumpleaños, para poder disfrutar de tus hermosos artículos.
Besos
felicidades por estos 3 años!!! sigue haciéndonos disfrutar tanto!! un beso enorme!!
ResponderEliminarHAsta para anunciarnos el cumpleaños de tu blog, eres exquisita!
ResponderEliminarRoma, a tus pies!
Cariños
Muchas felicidades.Precioso poema.
ResponderEliminarBesicos.
Un nuevo y bello aniversario de las mejores expresiones de tu espíritu tan creativo y especial..
ResponderEliminarBesos y Felicidades!
muy bueno, es gracias a ti que el blog esté tan maravilloso, si no he podido visitar Roma es por tu culpa, me tienes enganchado a estas columnas, jejejeje, si es que aquí aprendo más que si visitara la ciudad, y con esta compañía de maigos que tienes, aún más
ResponderEliminarun beso
Roma es bella y única. Me encantó cuando la conocí. Bien por estas letras. Un placer leerte.
ResponderEliminarNo hay ciudad más hermosa ni más viva que la vieja Roma...
ResponderEliminarUn besazo,
Conocí a Roma el Enero, cuando la lluvia y el tranvía dialogaban bien. Me rendí ante Apolo y Dafne, fue bendecida en el Vaticano, paseé entre ángeles de Adriano y me hice una foto en la Fontana del Moro. Luego tiré la moneda donde había que tirarla, visité el único templo que tiene mi dios favorito, presenté mis respetos a Santa Teresa y su éxtasis y dominé el Metro como si lo hubiera inventado yo, a pesar de las pintadas con vivas a Latona.
ResponderEliminarFeliz cumple-blog...
Buenas Isabel y felicidades. Espero llegar a los 3 años yo también, pero antes pdebo pasar por el 1 y 2, no hay más remedio. Almendralejo, ciudad internacional del vino y de los poetas Carolina Coronado y José de Espronceda. Muy buena cita.
ResponderEliminarSaludos.
Isabel, nacimos el mismo año!!!!
ResponderEliminarEl año que viene, hacemos la fiesta junta.
Enhorabuena a Antonio por esas palabras y las que esconderá--mostrará mejor su libro, también por el premio y por la publicación.
A ti, que los cumplas mucccchhhhhooosss mássssss. Bonita, gracias siempre
Queridos
ResponderEliminarFgiucich
Daalla
Medrina
Marisa
Manuel Márquez
Carmensabes
Ana
Ana trigo
Brujodoncarlos
El bosque olvidado
Elena clásica
Fab-golemçSelma
Olga B
La gata coqueta
Anónimo Guille
Isis de la noche
susana
Colo
Iralow
Cieloazzul
Moony-a media luz
Armidia leitica
Dilaida
Lala
Daniel Crespo
Antonio Martín Ortiz
Mamen
Gaby
Mª antonia moreno
Cornelivs
Mirmidón
Krisihs
Gabu
Isabel zarzuela
Goathemala
Cando
Felipe Sérvulo
Goloviarte
Antiqva
Unjubilado
Mia
El llano galvín
Charo marco
Daisy
Diana Laura Caffaratti
Sara
Rodolfo N
Tomas mielke
Salvadorpliego
Lospasosquenodoy
Ego
Augustaemérita
Pilar,
gracias a todos por acompañarme en este aniversario y disfrutar conmigo del amor perverso que tan bien ha expresado en su poema Antonio Manilla. Os visitaré en vuestras casas cuanto antes. Un besazo enorme.
Afortunada soy por tenerte.
ResponderEliminarGracias por todo lo que me has dado.
Espero que nunca dejes de escribir.
Mi cariño y admiración.
Tres años de inspiracion inagotable y apasionada..
ResponderEliminarGracias a ti por brindarnos tantos y bellos textos!!
Felicidades y muchos años mas!!
Un fuerte abrazo querida Isabel!!
Enhorabuena por tus fecundos tres años aquí.
ResponderEliminarSiempre me he sentido en deuda contigo por el placer que me ha proporcionado leerte -tantas veces en silencio.
Siempre he sentido que Roma -como dice espléndidamente Antonio Manilla pone todo lo inalcanzable a nuestro alcance.
No te imaginas cuántos recuerdos me han traído las fotos desde el Gianicolo.
Besos.
Wow!!!, felicidades, ya es muchísimo, pero me has contado la historia, buenísimo!
ResponderEliminarbesos
Mis felicitaciones a esa Roma tuya que acaba de cumplir 3 años esplendorosos. ;-P
ResponderEliminarBesos