NANNA EN LA VENTANA

Nanna:

Llegamos a Roma la víspera de San Pedro (…) Estando en esto, mi madre, que no pecaba de boba, quiso hacer una muestra de mí, y fingiendo no ser ello con intención, me hizo vestir un traje de raso de color, sin mangas y muy sencillo, arreglándome de tal modo el pelo que hubiera jurado no ser tal, sino madejas de oro hilado.

Antonia:

¿Por qué te puso un vestido sin mangas?

Nanna:

Para que mostrase los brazos blancos como un copo de nieve y haciéndome lavar el rostro con cierta agua que ella preparaba, sin más afeites, me hizo poner a la ventana cuando mayor era el número de amantes que paseaban la calle. El asomarme fue como la aparición de la estrella que guió a los Reyes Magos; y los alegró tanto, que, abandonando las riendas sobre el cuello de los caballos, se recreaban con verme; alzando la cabeza, me miraban fijos, y con las bocas abiertas parecían esos animales que traen de lejanos países y que se mantienen del aire.

PIETRO ARETINO (s. XVI) .-“ Vida de las casadas y de las cortesanas”

NOTA: Más información sobre Pietro Aretino