domingo, enero 13, 2008

LOS PERSONAJES DE LA HISTORIA DE DIDO TIENEN LA PALABRA ( y XIII).- IMILCE, ASCANIO Y DIDO

IMILCE


Ya puedo dormir tranquila. Mi joven y estimado Karo ha puesto en orden mis recuerdos. Pero no quise alentar esas sus esperanzas de perpetuidad que sólo a nuestra amada Dido corresponden. Karo es un buen muchacho y tiene talento; no quise que lo malograra dormido en fatuas expectativas. Tampoco quise que supiera sobre la futura existencia de Virgilio, quien sí alcanzaría fama gracias a la memoria de nuestra reina. Lo sé, él, Virgilio, contará las cosas a su modo, dará importancia a Eneas y minimizará la figura de Dido, pero éstas que con ayuda de Karo he puesto ante vuestros ojos, éstas, son la verdad tal como sucedió.

En cuanto a mí, cumplida esta misión... ya nada me espera, salvo la mirada reprobatoria de mi nuera haga yo lo que haga (qué ilusa si piensa que puede mortificarme). Pero viviré lo que me quede de vida con el orgullo de no haber permitido que la pira en que Dido se inmoló redujera también a cenizas su memoria.




Escrito por la SEÑORA IMILCE, impulsora, narradora y corazón de esta historia (Almena). Enlace en la columna de la derecha.




ASCANIO, HIJO DE ENEAS


No es sencillo ser el hijo de Eneas.
No existe descanso para mis pocos años.
Ni casa, ni hogar.
Deseo profundamente el cuidado maternal.
Brazos que sostengan, pechos que acunen…

Cuando salimos de Troya, huyendo del fuego y la destrucción, corrí detrás de mi padre, que salvaba a su padre.
Mis pasos cortos apenas podían sostener un cuerpo atemorizado, pero no había elección.
El abuelo era más importante que yo.
Me aferré a su sombra como a la vida.
Todos logramos escapar.
Del fuego, pero no de la soledad.



Creí haber llegado a mi sueño, al ver a mi padre junto a Dido.

Una mujer excepcional.
Soberana.
Acogedora.
Deseé permanecer a su lado.
Sentir su perfume maternal.
Disfruté como nunca el tiempo junto a Dido.
No entendí este amor. Parecían tan felices…



Pero nuevamente el destino era seguir tras los pasos de mi padre, que se alejaban de ella.
Definitivamente.

Muchos me vieron crecer taciturno, sin entender el dolor que encerraba mi corazón.
El tiempo fue testigo de mi crecimiento, del despliegue de fuerza que siempre estuvo en mi piel, en mi sangre y en mi memoria.


Fui y soy el hijo de Eneas.

Heredero del ímpetu de mi padre.

Me apena que haya muerto sin verme fundar esta ciudad, Alba Longa, cuna de futuros hijos de mis hijos. Ha nacido una ciudad y una familia, ambas mías.

Ya no corro detrás de protección.
Llegué a un puerto seguro.
Esta es mi historia.



Escrito por ASCANIO, el hijo de Eneas (Ferípula). Enlace en la columna de la derecha.


DIDO



(…) Quisiera poder decirles que está bien, consolar a su perro que gime de forma más desgarradora que muchos lamentos humanos; sólo la mirada del gato le da a entender que la ve tal cual es ahora: leve, sutil, traslúcida, pero aún así, ella misma. De golpe desaparece su cuerpo, su palacio, su ciudad y una mano la guía por un paisaje oscuro, nada que infunda miedo. Es algo tan natural como dar un paseo en medio de la noche, hasta que algunos reflejos revelan agua. Alrededor del brillo centelleante del agua, nota traslúcidas siluetas de personas, o entes que alguna vez fueron personas, un ejército de seres traslúcidos, fosforescentes; y Dido comprende que ha llegado a las marismas del Aqueronte. (…).



Fragmento del texto escrito por Lady Zurikat, quien ha participado en la historia con su gato Sirio y la amazona ISKIAS. El texto completo se encuentra en su página cuyo enlace dejo aquí.


NOTA: Con estos tres personajes, concluye la participación de los amigos que han querido y podido contribuir con sus textos a esta historia, enriqueciéndola con sus aportaciones. Muchísimas gracias a todos. Se merecen un premio enorme...


*Detalle de escultura alegórica femenina, en el monumento a Mª Cristina de Borbón. Madrid.
**Detalle de relieve con dos palomas bebiendo. Museo Termas de Diocleciano. Roma.
*** Detalle de un relieve masculino en un sarcófago. Museos Capitolinos. Roma.
****Plato decorado con la escena de la huída de Troya de Eneas, Anquises y Ascanio.
*****Detalle de pintura mural de Anibale Carracci. Palazzo Farnese. Roma.
******Detalle de un relieve. ¿Eneas recibe la orden de partir?
*******Vista de Alba Longa, ciudad fundada por Ascanio. Gentileza de Ferípula.
********Detalle de escultura alegórica femenina, en el monumento a Mª Cristina de Borbón. Madrid.
*********Detalle de uno de los estanques de la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Valencia.
**********Detalle de mosaico en los restos de un templo. Ostia.

43 comentarios:

el cuaderno dijo...

Me gustaron las tres, aunque quizas mas la de Ferípula.
Les saludo, y a ti tambien, Isabel.

Glauca Maria dijo...

Son magnificas... Isabel.

Gloria dijo...

Acabo de leer todos los textos de los personajes que me faltaban, dejo aquí mi aplauso para todos. Fue un placer leer este red que textos y sentimientos que Isabel ha creado y provocado con su invitación a hacernos participar. Un abrazo de agradecimiento a tí, Isabel y de felicitación a quienes han participado con sus textos.

Diluvio dijo...

Leerte es volver a revivir la película Roma de Fellini cuando excavaban el metro...viste esa escena?

.:*:. Ferípula .:*:. dijo...

Gracias Isabel, por permitirnos estar en tu espacio, no sólo leyendo.... sino agregando una ramita al fuego.

Gracias por permitirme ser Ascanio y si supieras cuánto hay en él de mi propia vida, tal vez por eso lo comprendo.

Un fuerte abrazo y sis dudas retornaremos en otra historia.

Me encantaron las fotos!
Besos!

Lady Zurikat dijo...

Realmente quedaron todos muy bien compaginados y armados.
No te das una idea de cuantas fotos probe, hasta que al fin, decidi que por cuestiones de respeto no queria 'plagiar' tu blog con estatuas y ademas el museo estaba cerrado (como dice el otro blog...).
Asi es que para el paseito por el Inframundo, ademas de desmentir a Virgilio que lo apoyaba toda la corte imperial nada mas, aqui vengo yo y mi alma a contar mi verdad. Dido jamas hubiera puesto un pie en el infierno de no ser por un motivo, no lo merecia. Me devane los sesos pensando como seria en realidad su rostro segun tu descripcion y creo que encontre el adecuado. Espero que te haya gustado y tambien a los demas participantes y lectores.

Lady Zurikat dijo...

Ah, y se me olvido que tambien le cambie el nombre... En el Hades no me decia mucho, asi que mientras caminaba a la orilla de los viejos diques portuarios, y por un suceso en particular me hicieron caer en cuenta cuan tenue y fina, invisible es la linea demarcatoria, y le cambie el nombre a 'al otro lado de la linea de la vida'. Los angelitos de acuerdo.

El Navegante dijo...

ISABELITA:
Tus ediciones ya toman características del teatro en sus orígenes, qué lindo debe haber sido estar a tu lado en tu vida anterior, o acaso dudas que has sido emperatriz o sacerdotisa.
Oye apa, no puedo ni pensar, que faltarás a la cita.
Hay a bordo un colmao muy especial, te aguardo con un jerecito, enga.
Un besazo.

Clarice Baricco dijo...

Todos preciosos. Deveras que cada uno tuvo más allá de suspiros.
Vale la pena imprimirlos.

Gracias por la oportunidad y esperamos tus nuevas historias.

Abrazos.

Mook te manda besos.

Faça a Diferença !!! dijo...

Isabel,

Gracias por visitar el blog, concuerdo contigo el amo es todo....

Desculpe mi español,aún estoy aprendiendo está lengua maravillosa.
Abrazos,
Ricardo Sérgio
Faça a Diferença

krisish dijo...

Ha sido un placer participar en este proyecto. Todos los blogueros han descrito sus personajes a la perfección. Isabel debes estar muy orgullosa...

Un besazo a tod@s

Espero ansiosa una nueva historia.

P. dijo...

Isabel:
Sólo hoy he dado con tu blog y me ha encantado. He llegado a el buscando trabajos licenciados en CC que tuvieranque ver con Roma, dado que soy profesor de derecho romano y buscaba material que pudiese ilustrar mejor a mis alumnos acerca de la cultura de Roma. Pues bien, gracias a ti, la he encontrado.

Saludos desde Chile

poemas dijo...

Muy interesante tema, gracias por compartirlo.

Kurtz dijo...

Un gran epílogo para una gran historia.
Besos.

gonzalo dijo...

ha sido formidable tu trabajo.

Gabu dijo...

Mi querida amiga ISABEL...He releído casi todos tus relatos y algo de inspiración ha llegado a mi espíritu...

P.D.:Comencé a escribir,no sé que saldrá... Como JUNO considero ENORME la responsabilidad...

TE DEJO MIL BESOTES Y MI AGRADECIMIENTO POR TU PACIENCIA AMIGA! :)
(cuando finalice el relato,dónde puedo hacértelo llegar?)

Leodegundia dijo...

El post de hoy se puede decir que es el broche de oro para un relato y unas colaboraciones que dejaron un buen sabor de boca.
Felicito a Almena, Ferípula y Lady Zurikat por sus relatos cortos pero intensos y a ti Isabel por regalarnos una buena historia de Dido y la extraordinaria idea de hacer que tus lectores participáramos primero como representantes de un personaje y luego como colaboradores de la historia.
Un fuerte abrazo.

Isabel Romana dijo...

Saludos, el cuaderno, ya s� que est�s de nuevo juntando palabras... Estupendos los tres relatos, coincido contigo. Besos.

Hola glauca mar�a, gracias por tu inter�s.

Hola gloria, gracias a todos los participantes, por su paciencia durante la larga historia de Dido, y por su inter�s y buen hacer al participar dando voz a sus personajes. Para m� ha sido una experiencia maravillosa. Besos.

Isabel Romana dijo...

Hola diluvio, hay que ver de qué modo tan intenso nos impactan las imágenes cinematográficas. Y más cuando las firma un maestro... Besos.

Me da la impresión, querida ferípula, que cada uno de los personajes de esta historia ha tenido una correspondencia muy interesante con la persona que lo ha encarnado. ¿Tal vez por la magia de las ondas? Me alegro que te haya gustado cómo quedó compuesto tu texto. Me gusta imaginarte como fundadora de una nueva ciudad... Besos y gracias.

Hola lady zurikat, tu incursión por el inframundo, cuando ya la reina Dido ha entrado en el reino de las sombras, es de lo más interesante. Creo que la composición se ajusta a tu estilo, y el título también me gusta. Espero que muchos lectores se sientan tentados de ir a tu página y enterarse... Un abrazo muy fuerte y muchas gracias por tu colaboración.

Isabel Romana dijo...

Hola el navegante, enseguida paso por tu nave, no quiero perderme ese sarao. También yo creo que, si he vivido alguna vez antes de ahora, debió ser en Roma. Besos, querido amigo.

Hola clarice baricco y Mook, ha sido una experiencia estupenda el contar con vuestra participación. Se nota afecto y buenas letras en todos los participantes. Un besote.

Saludos, faÇa a diferenÇa, aprecio mucho su interés y esfuerzp por aprender el español. Muy interesante su post sobre el amor. Saludos cordiales.

Isabel Romana dijo...

Hola krisish, tienes razón: me siento muy orgullosa de contar con amigos, participantes y visitantes tan entusiastas y favorables a entrar de lleno en los personajes. Espero que las siguientes historias os gusten también. Besitos.

Hola p. me alegro que hayas encontrado material útil para tí y tus alumnos, es un placer colaborar en la difusión de la cultura romana, que es la nuestra. Un cordial saludo.

Gracias por tu visita, poemas.

Isabel Romana dijo...

Hola kurtz, me siento felicísima, ya ves...

Saludos, gonzalo, tu trabajo como padre sí que es impagable. Un abrazo enorme.

Hola gabu, he dado por concluido el periodo de colaboraciones para esta historia, porque se ha extendido bastante en el tiempo, pero me comprometo a recoger las historias de los/as razagados/as, y publicarlas un poco más adelante, en un hueco entre historias. ¿Te parece bien? Pues cuando lo tengas, lo mandas a mi correo electrónico ibarchico@hotmail.com
Si no tienes ganas de esperar, también puedes colgarlo en tu propio blog y yo pondría un aviso en el mío con el enlace. Besitos, querida Juno.

Hola leodegundia, creo, igual que tú, que con las voces de estos tres protagonistas se concluye muy bien esta participación que nos ha reportado momentos tan gratos. Creo que cada cual, al dar voz a su personaje, ha introducido matices muy interesantes que los hacen más humanos. Un abrazo y gracias por tu colaboración.

lady ice dijo...

Isabel, has sido reportada como escritora serial a editorial Kala, que estan pubicando relatos. Creo que caeran rendidos a tus pies, aunque por lo visto le gusta algo mas negro, truculento... o les falta gente de talento, si ese es el caso, son tuyos!!!!
Por cierto, el jefe de mi hermana, el Supremo va a leerte el libro completito.

almena dijo...

Querida Isabel, gracias por esta hermosa experiencia que nos has brindado a todos tus lectores. Por la oportunidad de leerte y de involucrarnos al permitirnos tomar parte activa en la historia.
Ha sido doblemente grato.

Enhorabuena por cuanto escribes y mi agradecimiento por tu generosa iniciativa.

Un abrazo grande

lady ice dijo...

me olvide por reportarte! dido no esta en un mundo de sombras ni en el tartaro!!!! para algo me comi el mamotreto de mitos griegos, los griegos ya creian el: campo de asfodelos=? purgarotorio, tartaro=infierno, campos eliseos= paraiso. ¿o se pensaban que era la avenida de compras de paris?
si no lo leen entero (proselitismo familiar, vieron) NO SE VAN A ENTERAR DONDE ESTA LA REINA!!!! si bien cada cual es libre de decidir donde y hasta donde lee. ya se que muchos querran la avenida...

ella y su orgía dijo...

Cómo te lo curras, Isabel. Da gusto pasarse por aquí y percibir tanto mimo.

Besos orgiásticos.

Andrea dijo...

INCREIBLE!!!

UN ABRAZO

Helena dijo...

Isabel, de nuevo mi admiración. Y mi enhorabuena a ti y a tus colaboradores. ¡Es fantástico!

Besos, amiga.

PRU dijo...

Uf, voy con retraso en tus últimos relatos, sorry... Este finde te reservo un rato y me pondré al día, prometido...

Un abrazo imil...besos...

Paty dijo...

Que bello blog Isabel. Admiro tu tenacidad y dedicación.
Gracias por visitarme

Un abrazo

Paty

Liliana dijo...

http://arte-e-artisti.splinder.com/post/15537018/Guercino

con affetto

Rosa Silverio dijo...

Maravillosos los textos, querida Isabel. Me han gustado mucho, en especial el primero.

Esta dinámica ha sido maravillosa porque ha permitido que tus lectores se involucren en la historia y que a través de su mirada exploren los personajes.

Perdóname por no haberte enviado lo de mi matorral pero he estado un poco abrumada por tantas cosas, y al final de cuentas me encuentro con que hago la mitad de todo y dejo la mitad. No he querido escribirte algo por compromiso sino por puro gusto, por deleite, así que espero me comprendas.

Por lo pronto, sigo pasando por aquí y disfrutando de tus entradas.

Quería preguntarte algo, ¿sólo has escrito historias inspiradas en Roma o en personajes romanos o alguna vez nos sorprenderás con algo distinto? Es sólo una curiosidad. :)

Te envío un cálido abrazo, amiga.


Ro

.:*:. Ferípula .:*:. dijo...

Yo sé por qué el perro gime cual humano y el gato entiende más que los humanos....
es que "Dido-Zurykat" tiene más de un diccionario gatuno! ja!

No te lo dijo????
Su corazón esta totalmente rendido ante los míticos felinos.

Un beso, pasé a releer a Dido.

MORGANA dijo...

Qué buenos son los textos, cada uno de ellos, cuanto me ha gustado poder compartir con todos un pedacito de nuestra alma que solo tú has hecho posible.
Millones de besos, mi querida Isabel.

unjubilado dijo...

Llego, veo, leo, pero ¿qué puede aportar un humilde navegante que su vida y sus estudios no son las letras?
Preciosos todos los post de las aportaciones que he leido.
Un abrazo

El Peruano Dorado dijo...

Quizás te hagamos reír... Visítanos en http://ferrantekramer.blogspot.com/. Somos de Argentina y hacemos humor a través de historias sobre un personaje llamado Demian Ferrante Kramer, también conocido como el Peruano Dorado. En la búsqueda de gloria y fama, nuestro protagonista solo encuentra humillación y vergûenza. Espero que te guste.

Patricio

Isabel Romana dijo...

Saludos, lady ice, muchas gracias por el gran inter�s y entusiasmo que demuestras hacia mis cosas. Ojala todo vaya saliendo bien para todos. Besitos.

Hola almena, me gusta, sobre todo, escribir para los dem�s y, si puede ser, con los dem�s. Para m� ha sido una experiencia muy gratificante, as� que gracias a t� tambi�n. Besos.

Bueno lady ice, estoy segura de que el texto de lady zurikat sobre Dido ser� le�do con mucho inter�s por nuestr@s amig@s, seguro que m�s de uno se ve reflejado en ese lugar, m�s all� de la vida, donde est� la reina (y m�s gente con ella...) Besos.

Hola ella y su org�a, seguro que por tu casa hay mucha tensi�n de la buena. Besitos, guapa.

Isabel Romana dijo...

Hola Andrea, gracias por pasarte. Besos.

Hola helena, como ves, los personajes/amigos han hecho una magnífica labor. Besitos y hasta pronto.

Hola pru, la literatura es para divertirse (como mínimo) así que no te sofoques. Tú ve esculpiendo... Besitos.

Saludos, paty, es un placer tenerte por aquí. Un abrazo.

Isabel Romana dijo...

Gracias por la dirección, liliana, es un cuadro de El Guercino muy interesante. Para quienes quieran saber de qué va: el momento en que Dido, sobre la pira funeraria, se quita la vida. Besitos.

Hola rosa silverio, tu sola presencia ya es muy de agradecer, más todavía sabiendo el mucho trabajo que llevas adelante. Comprendo perfectamente tu postura de escribir con alegría y relax y no de otro modo, así que seguro que en algún otro momento entremos el placer de disfrutar de tus letras aquí. Por lo demás, y de momento, me mantengo fiel a mis romanas (aunque me gustan las de todos los tiempos). Besitos, querida amiga.

Hola ferípula, desde luego que lady zurikat entiende de gatos. Como que he empezado a sospechar que la Gran Diosa Gata es ella. Besos y gracias.

Isabel Romana dijo...

Hola morgana, desde luego estoy contentísima de la colaboración que me habéis prestado y del cariño que habeis puesto en ella. Se nota a la legua que sois buenas personas, sinceras y creativas. Un abrazo y gracias.

Bueno, unjubilado, para nosotros basta con que hayas dirigido la construcción de la muralla de Cartago, no vamos a pedirte que, encima, te descuelgues como poeta. Aunque eso podría ser, si atendemos a la pretensión del poeta Trailo que, según ha dejado caer, podría ser hijo tuyo... Besitos, guapo.

Saludos, el peruano dorado, gracias por tu visita.

∂ZuL™ dijo...

Cada personaje es una historia llena de contrastes como los que uno vive a diario... un abrazo!

mahaya dijo...

Wowwwww un gustazo leerte Isabel y un gustazo leer a todos los demas.
No me puede creer que haya acabado y que me falte tan poco para ponerme al dia con tu blog.

Kostas Kamaki dijo...

Hola, Isa!. Siento no poder estar tanto como yo quiera. Ahora, incluso tengo un esguinze que me dejará tocado más de diez días. Esto no pué ser, jajaja.
Ya tengo lo que te prometí, con retraso pero, ya está. Te lo mando.
Besilos de arruyo