miércoles, febrero 20, 2013

EXTRAÑEZA




“Pero ¿quién es este hombre, que un día dice una cosa y mañana hace otra?”
 

EDGARDA FERRI.- “La grancontessa. Vita, avventure e misteri di Matilde di Canossa”


Traducción: Isabel Barceló
 
NOTA: La frase  está extraída de una carta del Papa Gregorio VII a la condesa Matilde de Canossa, en el año 1075. Se refiere al emperador Enrique IV. 
Es perfectamente aplicable a algunas personas más actuales y conocidas.

 *Mano de una escultura del emperador Constantino. Museos Capitolinos. Roma. Foto: Isabel Barceló

NOTA 2: Os dejo la primera parte del vídeo de presentación del libro de relatos "LINAJE OSCURO" de Isabel Martínez Barquero el pasado día 14 de febrero de 2013.


18 comentarios:

María Antonia Moreno dijo...

La frase, certera, como dardo a la conciencia. Lástima que esa clase de hombres la extraviaron.

Qué interesante ese Linaje oscuro, de Isabel Martínez Barquero, y qué agradable debió ser la presentación

Un beso.

mariajesusparadela dijo...

¡Qué buena presentación, Isabel Barceló.
Mi aplauso.

Dolors Jimeno dijo...

Enhorabuena por la presentación. Tenemos una Rea Silvia muy guapa.
Isabel, me fascina lo oportuna que eres para encontrar frases como la del enlace de hoy.

Isabel Martínez Barquero dijo...

Esa frase, así, desnuda y sola, creo que hoy nos puede decir mucho a los españoles. Qué desazón de panorama político.

El vídeo tiene el baile de San Vito, está claro, por culpa de esta que suscribe que es una torpe técnica. Menos mal que, al menos, se escucha bien.

Un abrazo, queridísima Isabel, y que vaya muy bien en la presentación de mañana.

MARÍA LUISA ARNAIZ dijo...

Una presentación excelente. ¡Enhorabuena a las dos!
Besos.

yolanda carrasco dijo...

Muy certera Isabel! Muchas gracias por el video de la presentación del libro.Me alegro mucho que fuera un éxito.Enhorabuena a las dos.Besos.

Dyhego dijo...

Enhorabuena a las dos.
Salu2.

José Ramón dijo...

Muy interesante esta entrada Saludos

África dijo...

¿Quién es este hombre?
Ayyy, si fuera uno sólo. Ahora son más y no hace falta preguntar por ellos, todos sabemos quienes son. Demasiados.

Atenta he estado escuchando todo sobre ese libro, que tiene una pinta estupenda. Me gusta mucho el relato en primera persona. Es como escuchar a alguien que te habla directamente a ti, que te cuenta, y tú escuchas atentamente su relato.
Felicidades a Isabel por su libro y por tenerte de presentadora :)


Un beso

Cayetano dijo...

Certera y apropiada la frase.
Muy bien tu presentación a pesar del ruido ambiente. Niños chillando o llorando, ruido de vasos, etc.¿Es que la gente no sabe estar en este tipo de actos?
Un saludo.

Marlén dijo...

Jajajajaja, una pregunta que se responde a sí misma, es genial.
Un abrazo.

Francisco dijo...

Ayer noche vi el vídeo de la presentación. Me gustó tu intervención y la descripción que haces del contenido de los relatos. Felicidades a ambas.
En cuanto a la frase, por desgracia hoy día es o que más abunda en este país y lo peor es que nadie hace nada por cambiar esta actitud. Un abrazo. Paco.

PACO HIDALGO dijo...

Si, la frase es totalmente actual, se puede aplicar a la mayoría de chirilascas y abrazafarolas que hay hoy en día, en todos los sectores y actividades. Paso a ver el video. Saludos, Isabel.

Bertha dijo...

Me ha encantado la presentación el título del libro es perfecto después de escuhar esta introducción.

Os deseo muchísima suerte y habeis escogido para la presentación una fecha muy emotiva.

Muchas gracias Isabel por compartir este momento.

Un abrazo preciosa.

Isabel dijo...

Me ha gustado ver juntas y escuchar a mis dos tocayas, en esa estupenda presentación.

Abrazo a las dos

CarmenBéjar dijo...

Eso me pregunto yo, pero a tal pregunta no existe respuesta. Veo que la presentación del libro salió fenomenal y por ello os doy mi más sincera enhorabuena.
Un abrazo

profedegriego dijo...

Querida Isabel, cambian las épocas, las circunstancias, pero no cambian las personas desgracidamente.
Me alegra el éxito de la presentación del libro; gracias por compartir ese buen momento con l@s que por razones geográficas no pudimos estar presentes.
Mil bicos.

elena clásica dijo...

Maravillosa frase, actual, actual, del todo. Me encantan estas citas que nos traes que nos hacen actualizar la historia y verla como un organismo vivo.

¿Qué os puedo decir Isabeles? Vaya dos escritoras que se fueron a juntar. He disfrutado muchísimo escuchando la presentación y el análisis sobre la familia. Ese linaje oscuro promete y mucho.

Muchas gracias por venir tan cerca, amigas. Un beso fuerte.