lunes, diciembre 01, 2008

VETUSTIA Y LA CASTIDAD


Inscripción en el muro de la panadería de Gallo en la colina del Esquilino.

Vetustia quiere ser más casta que la diosa Diana. ¡Por todos los dioses…! ¿Quién es el responsable de haber metido semejante idea en su cabeza? Sea extranjero o romano, noble o plebeyo, Cayo Calpurnio jura que ese insensato merece ser castigado con la pena capital.



* Detalle de escultura femenina. Museos Capitolinos. Roma. Foto Paco Hernández

44 comentarios:

ALMA dijo...

Desde luego, quien será el insensato. Vetustia y su excelso cuerpo no deben dejarse a la sola contemplación de los dioses.
Pobre Cayo Calpurnio.

Un saludo

fgiucich dijo...

Sin ninguna duda!!!! Una joyita. Abrazos.

M@riel dijo...

Fantástico fragmento. Me ha encantado, sin lugar a dudas.
Un abrazo.

Morgana LeFay dijo...

jejeje buen texto : )
Las versiones del vídeo son la serie de la BBC, la de Keira Knightley, Bodas y Prejuicios y Bridget Jones. Me alegro de que te guste : ) Algún que otro post sobre la Austen irá cayendo....Orgullo y Prejuicio y Persuasión son mis favoritas...Saludos

Antiqva dijo...

Plenamente de acuerdo con lo que dice nuestro amigo. Hace tiempo lei un graffiti similar en el que en ese caso se pedia que el tipo en cuestion "fuera devorado por un oso..."

Ja,ja,ja,,,

Era de Pompeya.

Un abrazo, amiga

SELMA dijo...

Contemplando esta escultura y leer a esta preciosidad pretendiendo perderse todo lo bueno de la vida ... Ciertamente ha perdido la cabeza, en sentido propio y figurado...

Un beso cariñoso IsaBELLA.

PS:Siento haber puesto moderación en comentarios, mucho, espero que sea puntual...

Penélope dijo...

Huy! Es que eso del empeño en la castidad es algo contra natura!
No me extraña que alguien quisiera imponer la pena capital al que inculca esas ideas...
La compadezco, a ella.
:D


Un besito casto y puro



P

GABU dijo...

Es sabido que jamàs de los jamases nadie osarìa poseer màs castidad y pureza que la mismìsima DIANA!!!

P.D.:VETUSTIA mal que le pese no podrà gozar de las mieles de ser la llamada "REINA DEL CIELO"...

TODO MI CARIÑO PARA VOS AMIGA MÌA ♣

isis de la noche dijo...

De lo que se perderá Vetustia ¿eh?
jeje..

Un abrazo ;)

Andaya dijo...

Me encantan esos "graffiti" que tanto explican de nuestro pasado.Y es que la historia más interesante no se escribe en los libros.
Un placer leerte, como siempre.
PD
Debió de ser un fallo en mi pc o mi conexión-lo de no aparecer los comentarios-, porque me pasó en otros blogs que no usan el capsa (o como leches se diga)

Tomás Mielke dijo...

pero cómo es posible, en su tiempo, ¿mujer moderna o antiguada? uff, que va, con ese cuerpo, ni pensarlo

un abrazo

lys dijo...

Me siento un poco intrusa en este tan magnífico blog. Llevo un ratito leyendo y me encanta y sombra sus conocimientos sobre Roma. He entrado desde el blog de Cornelivs, veo que son dos amantes de Roma. Casi siento verguenza de mi post sobre Dido, pero yo, lo reconozco, no tengo su talento. No es dorar la píldora, es verdad. Regresaré, tengo mucho que leer.

Un saludo muy cordial.

Isabel Romana dijo...

Saludos, alma, desde luego Calpurnio tiene razones para sentirse desolado. Besitos.

Hola fgiucich, disfruto haciendo estos textos tan breves. Besitos.

Hola m@riel, me alegro que te gustase.

Isabel Romana dijo...

Hola morgana leFay, gracias por venir a darme respuesta. Besos, querida.

Hola antiqva, creo que el ser devorado por un oso es muchísimo mejor que ser ajusticiado. Diríamos, además, que es justicia natural... Besotes.

Hola selma, conste que yo la encontré ya sin cabeza. Pobre Vetustia. Espero que alguien le hiciera cambiar de opinión. Besitos.

Isabel Romana dijo...

Hola penélope, se agradece la pureza de tu beso en esta Roma un tanto alborotada. Pero vaya, sin pasarse... Besitos.

Hola gabu, todo sea que a Vetustia le venga un castigo del cielo por haber osado compararse con la virgen Diana. No hay que ponerse en semejantes riesgos... Besotes.

Hola isis de la noche, no creo que la joven mantuviera su decisión hasta el final... espero. Besitos.

Isabel Romana dijo...

Hola andaya, desde luego que la historia se encuentra en mil pequeños rincones y detalles, y salta ante nosotros en cuanto le damos oportunidad. Espero que se te arregle lo de los comentarios. Besitos, guapa.

Hola tomás mielke, en su tiempo era, sencillamente, una mujer extraña y, si mucho me apuras, asocial. Saludos cordiales.

Hola lys, no te sientas una intrusa, por favor, porque esto es una ventana abierta para que pueda pasar adentro todo el que quiera. Estamos para disfrutar y compartir nuestras aficiones y pasiones y espero que nos encontremos muchas veces más. Bienvenida y saludos cordiales.

Goathemala dijo...

En relación a la entrada recuerdo que también a la hetaira Friné la absolvieron por la belleza de su cuerpo desnudo.

Saludos.

Hipatia dijo...

Entro por vez primera (cómo he podido vivir hasta ahora) y me ha encantado tu blog. El año pasado tuve la fortuna de estudiar Roma y me cautivó.
Este sitio es una delicia y una mina.
Muchísimas gracias.
Un abrazo desde la Enteprise.

Santos G. Monroy dijo...

Cayo Calpurnio, ¡estoy contigo! Además, no hay diosa que me dé más tirria que Diana: lozana, pizpireta, grandiosa en su plenitud de salvaje cazadora, atlética, turgente y sinuosa... y mirando despreciativa a los hombres, ni siquiera consciente del deseo que despierta. Desde luego, haría buen papel de modelo de pasarela, con la cara de mala leche que debía de tener mientras paseaba por los bosques de Capua. ¡Cagon to!
Un beso Isabel

ANABEL dijo...

Pobre Cayo Calpurnio. Y pobre Vetustia, que no podrá hacer según que cosas con su cuerpo. Puede que en realidad no quiera ser casta, y que no le guste Cayo Calpurnio. ¿Cabría esa opción?.
Me parece una inscripción muy divertida
Besitos.

almena dijo...

Pues... tiene toda la pint de que el responsable es un pretendiente despechado...
;)

besos!

PRU dijo...

Eso, ¿quién es el responsable de haber metido semejante idea en su cabeza? Y ya que estamos... ¿dónde está esa cabeza?

Besos castos...

Umma1 dijo...

El tiempo pasa pasa, y la esencia de las emociones se conserva inalterable.

Trenzas dijo...

En cuanto Vetustia lea tu post anterior, esa idea de la castidad se le quitará de la cabeza en aras de otras más gratificantes :D
Los graffiteros romanos no se mordían la lengua.
Un placer leer aquí, como siempre.
Un gran abrazo, querda mujer romana.

Isabel dijo...

Más casta, va a ser imposible. Con que lo sea ya lo va a pasar suficientemente mal, jeje. Besos.

Birdelo dijo...

Hola Isabel.

Uyyy. La imagen me gusta mucho. Me la robo para ponerla algú día, hehehe!.

Para mi nunca quiero la pena capitalista para nadie. Por más cosas que haya cometido...

Kurtz dijo...

Soy de la opinión de Cayo Calpurnio. Pero no lo digas fuera de aquí.
;)
Jajajajajaja.
Besos.

Sendieva dijo...

Ay ay ay, yo estoy contigo!! además te hiciste mi profe en estos temas y ¿de quién mejor voy aprender?, entre tu y Antiqva, me poneis las pilas en estos temas!! jajaja

Muchos besos.

Mónica dijo...

Hola isabel, excelente post. Y pobre vetustia... se le fue la vida... y nada!!!


Bsss

Leodegundia dijo...

¿Y por qué en lugar de juzgar a Vetustia no se intenta comprender que sus motivos tendría?.
Un saludo

Armida Leticia dijo...

La castidad es definitivamente antinatural y punto.

Saludos desde México.

Antonio Serrano Cueto dijo...

Esta Vetustia bien podría llamarse "Venustia", porque se adivina su hermosura. En cuanto a la castidad, yo hubiera secundado al tal Calpurnio ante ese crimen de "lesa castidad" (laesa castitas).
Besos.

unjubilado dijo...

Probrecica. Y si se quería meter monja?... o vestal ya que debían ser vírgenes, de padre y madre reconocidos, y de gran hermosura.
Un abrazo

Soledad Sánchez M. dijo...

Un texto muy bonito. E Ingenioso. Pobre Calpurnio... ver pasar la belleza ante los ojos... sin catarla.

Un beso.


Soledad.

Isabel Romana dijo...

Hola goathemala, la belleza siempre añade un plus y, a la vista de la hermosura todo el mundo - no sólo a los hombres - se vuelve más indulgente. Besitos.

Hola hipatia, a bordo de la Enteprise, Roma es tan fascinante que estoy segura que en cuanto tu nave disponga de medios adecuados para viajar en el tiempo te meterás de lleno en esa ciudad. Bienvenida. Saludos cordiales.

Hola santos g. monroy, hay que ver la tirria que le tienes a la pobre Diana. Y todo porque no presta atención a los varones que se la comen con los ojos a su alrededor... Eso de que sea ciega y sorda a los deseos varoniles escuece ¿verdad? En cierto modo ella se resarce de tanta indiferencia con que a veces los hombres manifiestan hacia las mujeres. Besitos, guapo.

Isabel Romana dijo...

Hola anabel, yo creo que Cayo Calpurnio estaba muy mosqueado porque sus requerimientos no habían encontrado eco en ella. O quizá era cierto que Vetustia quería mantenerse casta. Ya no lo podemos saber... Besitos.

Hola almena, puede ser un pretendiente despechado o que a la chica no le interesaban los muchachos, sencillamente. Besitos.

Ay, pru, ¿desde cuando, inmersos en menesteres amorosos, prestáis atención a la cabeza? Besotes, guapo.

Isabel Romana dijo...

Hola umma1, tienes toda la razón. En el universo de las emociones ha habido pocos cambios. Besitos.

Hola trenzas, sí que eran ingeniosos los grafiteros. Y divertidos. En Roma, como en cualquier parte del mundo, convivían la alegría y la gravedad. Besitos, querida amiga.

Hola isabel, desde luego no hay quien pueda compararse con Diana... A su templo no podían acceder los hombres. Así que ellos respondieron impidiendo la entrada de mujeres en el templo de Hércules. Pa que veas. Besitos.

Isabel Romana dijo...

Hola birdelo, estás en tu casa. En Roma existía la pena capital. Lo que resulta poco comprensible es que siga existiendo hoy en tantos países. Besitos.

Hola kurtz, no me cabe duda de que TOOOODOOOOSSSSS los varones están de acuerdo con Calpurnio. Besitos, guapo.

Hola sendieva, nunca hubiera imaginado que alguien me considerara maestra en estas materias. ¡Soy de lo más torpe...! Pero ya ves, de la mano de Ovidio voy adelante. Besitos.

Isabel Romana dijo...

Saludos, mónica, seguro que Vetustia puede cambiar de opinión. Besitos.

Hola leodegundia, si Vetustia tenía algún motivo para querer mantenerse casta, desde luego en su época no podía ser comprendido. La primera obligación de romanos y romanas era dar hijos a la ciudad, era un deber elemental, solidario e incuestionable. De hecho, las leyes daban un tiempo limitado a las divorciadas y a las viudas en edad fértil para volverse a casar, y lo mismo ocurría con los hombres. En Roma, las únicas mujeres que debían mantener su castidad eran las 6 vírgenes vestales. Y aún así, después de servir 30 años a la diosa, se retiraban y podían casarse si querían. Todas las demás debían hacerlo obligatoriamente. Y a ellas nunca se les ocurrió que pudiera ser de otro modo. En cuanto a este grafiti, es muy informal y bastante burlesco, creo que alguien quería gastar una broma a Vetustia. Besos, querida amiga.

Hola armidia leticia, saludos a tu México. Besos.

Isabel Romana dijo...

Hola antonio serrano cueto, creo que Calpurnio hubiera gozado en nuestros días de mucha popularidad. Besitos.

Hola unjubilado, a las vestales las elegían siendo niñas, a los 7 u 8 años de edad, de modo que eran criadas y educadas por las otras vestales. Ciertamente era un puesto muy deseado y envidiado, porque disfrutaban de muchos privilegios y un enorme prestigio. Besitos.

Hola soledad sánchez m, creo que todo el barrio debía estar indignado... Besitos.

El llano Galvín dijo...

Qué grafitti tan bueno! Cuantas interpretaciones se pueden hacer con tan pocas palabras.
Lo siento por Calpurnio pero Vetustia o quien sea es libre de hacer lo que quiera, aun conservar la castidad... ¡ofú!

SUSANA dijo...

Jajajajajá!

La frustración y desolación de Cayo Calpurnio quedaron para la eternidad!

Y claro, aún hoy todos los hombres se solidarizarían con él!

Adorable entrada Isa, caramba que Ovidio te tiene inspirada!!!!

Besitos mi cielo, voy al otro post!

Pilar M Clares dijo...

A mí la casta me gusta al dente.

Zebedeo dijo...

¿Y no tuvo hijos? Porque siendo diosa....