MUJER, ARTE Y ENFERMEDAD

“(…) Más estrechamente ligadas a la medicina y a la salud eran las dos hijas de Asclepio, Igea (de la cual deriva nuestro término “higiene”) y Panacea: la primera, protectora de las prácticas vinculadas a la salud; la segunda, personificación de la curación conseguida con el auxilio de hierbas y plantas curativas”.

Del libro “MEDICHESSE. La vocazione femminile alla cura”. De Erika Maderna.

Traducción: Isabel Barceló

Nos encantaría contar con vuestra presencia en la Biblioteca.

Por la mañana del mismo día, la mesa redonda se celebrará en la Universidad Jaime I de Castellón:

UNA TARDE ENTRE LECTURAS (Y ENTRE AMIGOS)

Esta tarde, a las 19,30 horas, en la Llibreria Ramon Llull de Valencia. Carrer Ramon Llull, 41.

¡Os esperamos!

Queridos amigos: fue una tarde estupenda. Aquí van algunas fotos: 

 
*Fotografías de Celia Corrons y Rafa Lillo. Pinchando en ellas se hacen más grandes.

LA BOCA ENTREABIERTA POR EL HORROR. LAOCOONTE.

 Da miedo asomarse a esa boca llena de tierra. ¡Ay, tan llena de tierra como la de su antiguo dueño, el emperador Tito, que se complacía en contemplarla hace cientos de años y del cual nada queda! He visto como brotaban de la tierra las arrugas de su frente, el ceño fruncido por el dolor. Luego el poderoso brazo y esa serpiente, más vigorosa aún, que se dispone a triturarlo. Pensé que ese hombre se enfrentaba a la muerte. Hasta que han asomado, al lado suyo, dos cabezas pequeñas, muy pequeñas comparadas con la suya. Julián de Sangallo, que llevaba un rato allí, se ha agachado y él mismo, con sus propias manos, escarbaba con impaciencia la tierra.

- ¡Es el Laocoonte y sus hijos! ¡La obra maestra de la que hablaba Plinio!

Ahora sé que el sufrimiento y el miedo de Laocoonte no se debe a la proximidad de su propia muerte. No grita. Su boca entreabierta expresa el horror de saber que sus hijos van a morir asfixiados por ese monstruo viscoso surgido del mar. Él no puede hacer nada. 

La madre tierra ha parido hoy una obra de arte. El mar sigue devorando padres e hijos.

 

NOTA: El 14 de enero de 1506, en una viña situada sobre las antiguas termas de Tito, en la colina llamada Oppio, un labrador encontró enterrado en la tierra el grupo escultórico del Laooconte. El Papa Julio II envió al lugar al escultor Miguel Ángel y al arquitecto Julián de Sangallo, que fue quien, in situ, identificó la obra de la que sólo se tenían referencias literarias. En ESTE ENLACE encontraréis información completa sobre la obra, la historia que relata y las circunstancias de su hallazgo.

Esta efemérides me ha hecho pensar en cuántas madres y padres se arriesgan con sus hijos a cruzar el Mediterráneo para venir a Europa en busca de una vida mejor, y se encuentran en el camino con el monstruo.

NOTA 2: Queridos amigos, aquí os pongo la invitación para una lectura de relatos, por parte de María Tordera y yo misma, que tendrá lugar en Valencia, Llibreria Ramon Llull, el próximo lunes 25 de enero, a las 19,30 horas, organizada por la Asocaición Valenciana de Escritories y Críticos Literarios (CLAVE) y presentada por su presidente, Juan Luis Bedins.

¡Nos gustaría contar con vuestra presencia!

VIVE EL DÍA DE HOY (CARPE DIEM)

No pretendas saber, pues no está permitido,

el fin que a mí y a ti, Leucónoe,

nos tienen asignados los dioses,

ni consultes los números Babilónicos.

Mejor será aceptar lo que venga,

ya sean muchos los inviernos que Júpiter

te conceda, o sea éste el último,

el que ahora hace que el mar Tirreno

rompa contra los opuestos cantiles.

No seas loca, filtra tus vinos

y adapta al breve espacio de tu vida

una esperanza larga.

Mientras hablamos, huye el tiempo envidioso.

Vive el día de hoy. Captúralo.

No fíes del incierto mañana.

HORACIO. “Carpe diem”. Traducción de Luis Alberto de Cuenca y Antonio Alvar.

Creo que es una buena reflexión ahora que empezamos el año. Conviene vivirlo día a día.

*Mosaico en el suelo de la iglesia de Sant Andrea al Quirinale. Roma. Foto: Isabel Barceló

UNA HELENA ROMANA

"(...) ni un hombre ni una mujer puede ser feliz en Roma si no tiene descendencia".

FLORENCE DUPONT. El ciudadano romano durante la república

Hoy hace 6 años que HELENA vino al mundo y nos regala a diario raudales de alegría. ¡Felicidades a ese pajarillo que ensaya vuelos y tiñe de azul brillante las vidas de sus padres y de toda su familia! Para mayor alegría mía, ya apunta maneras de gran romana...